泰语词汇“take the wind out of someone's sails”的意思、用法、释义、翻译、读音、例句、短语、词组-泰汉翻译词典

单词	take the wind out of someone's sails
释义	take the wind out of someone's sails idm. ทำให้รู้สึกอับอาย (คำไม่เป็นทางการ)
随便看	(เวลา) ผ่านไป (เวลา)ผ่านไป (เวลา) ผ่านไป (เวลา)ผ่านไป เวลาผ่านไปช้าถ้าไม่ทำอะไร (เวลา) ผ่านไปช้าๆ (เวลา) ผ่านไปรวดเร็ว (เวลา) ผ่านไปรวดเร็ว (เวลา) ผ่านไปรวดเร็ว (เวลา) ผ่านไปอย่างรวดเร็ว เวลาผ่านไปเร็วมาก เวลาผ่านไปเหมือนติดปีกบิน เวลาพระอาทิตย์ตก ยามอาทิตย์อัสดง เวลาพลบค่ำ ช่วงพระอาทิตย์ตก เวลาพัก ช่วงพักครึ่ง, ช่วงหยุดพัก เวลาพักระหว่างครึ่งระยะเวลาการแข่งขันกีฬา เวลาพักระหว่างครึ่งระยะเวลาการแข่งขันกีฬา เวลาพักระหว่างครึ่งระยะเวลาการแข่งขันกีฬา เวลาพิเศษที่นอกเหนือจากเวลาทำงานปกติ เวลามาตรฐาน เวลามาตรฐานโลกตามนาฬิกาที่กรีนิช ประเทศอังกฤษ เวลามาตรฐานโลกตามนาฬิกาที่กรีนิช ในอังกฤษ เวลามีค่า อย่าปล่อยให้เสียไปโดยเปล่าประโยชน์ (เวลา) ยืดออกไป เวลารับประทานอาหาร (เวลา) ว่าง

泰汉翻译词典包含174564条泰汉翻译词条，基本涵盖了全部常用泰语单词及常用语的翻译及用法，是泰语学习的有利工具。