| 单词 | ขอเดชะฝ่าละอองธุลีพระบาทปกเกล้าปกกระหม่อมข้าพระพุทธเจ้า... |
| 释义 | [royal use only] the official and formal way of addressing His Majesty the King and Her Majesty the Regent Queen in writing: "May I have Your Majesty's might (prestige;splendor);May it please Your Majesty's feet's dust covering (protecting;guarding over) my sinciput;I…(state your name & last name here)…;slave of the Lord Buddha; [ 王室使用唯一的] 向～演说他的最高权威国王的官方和正式方法和她的最高权威写作的摄政皇后: 愿我有你的最高权威可能;(声望;光辉) 愿它请你的包含 (保护;保卫在～之上) 我的 sinciput 的最高权威的脚灰尘;我… (州你的名字 & 姓这里) …;佛佗公爵的奴隶; |
| 随便看 |
泰汉翻译词典包含29890条泰汉翻译词条，基本涵盖了全部常用泰语单词及常用语的翻译及用法，是泰语学习的有利工具。